Schillerová spustila italsky: Po pozdravu už dostala prostor hudba

Alena Schillerová se na italsko-českém podnikatelském fóru předvedla také s krátkým italským oslovením. Kdo ale čekal delší jazykovou ukázku, musel se spokojit s jediným pozdravem. Ve videu na sociální síti po něm následoval hudební doprovod a podrobnosti o obchodní spolupráci politička vysvětlila česky.

Schillerová na začátku záznamu popřála přítomným dámám a pánům dobrý den v jejich jazyce. Další italské věty ovšem nepřišly. Po úvodním oslovení převzala štafetu italská hudba, takže na delší projev, podle kterého by šlo posuzovat její jazykové schopnosti, vůbec nedošlo.

Právě tento krátký moment přitáhl pozornost části diskutujících. U političky, jejíž dřívější vystupování v angličtině už vyvolalo posměšné reakce, se tentokrát dostala na řadu italština. Zveřejněné video však nabídlo pouze zdvořilostní úvod, nikoli rozhovor nebo souvislé vystoupení v cizím jazyce.

Samotné setkání mělo především obchodní náplň. Schillerová ve svém českém sdělení zdůraznila, že Itálie zaujímá šesté místo mezi nejvýznamnějšími obchodními partnery Česka. Roční objem vzájemného obchodu podle ní překračuje 18 miliard eur a fórum má přispět k dalšímu posílení této spolupráce.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Alena Schillerová (@alenaschillerova)


Poděkování směřovala také k Meziparlamentní skupině přátel ČR a Itálie, která se na organizaci podílela. Účast na akci označila za čest a připojila i politickou souvislost: připomněla, že ve stejný den Andrej Babiš v Bruselu prosazoval české ekonomické zájmy po boku Giorgie Meloniové.

Vedle obchodních čísel a poděkování ale v diskusi zazněly hlavně ironické poznámky k úvodnímu pozdravu. Jeden z komentujících ji s nadsázkou přirovnal k rodilé Italce a litoval, že nepřidala delší text. Jiný stručně vyjádřil soucit s italskými posluchači.

Z krátkého oslovení tak vzniklo další téma pro její kritiky.

Video ukazuje, že Schillerová hosty přivítala italsky; o tom, jak by zvládla pokračovat, však nic nevypovídá. Prostor pro hodnocení jejího dalšího projevu v tomto jazyce jednoduše nenabídlo.

Napište do komentářů, jak to vnímáte. Má se politička za jediný cizojazyčný pozdrav dočkat posměchu, nebo už její kritici hledají záminku za každou cenu?